Communication scientifique : pourquoi faire appel à une assistance éditoriale ?
Rédiger de la documentation pharmaceutique, des articles pour les revues médicales ou encore des monographies de produits réclame de solides compétences. Heureusement, les entreprises peuvent confier la rédaction de ces articles spécifiques à des agences de communication spécialisées.
Confier la rédaction scientifique ou médicale de sa documentation
La rédaction médicale ou scientifique nécessite des compétences particulières que seule possède une agence de communication médicale. Il faut en effet adapter le style rédactionnel au public ciblé tout en respectant des normes précises. Une entreprise pharmaceutique, par exemple, peut avoir besoin de communiquer avec un lectorat très divers : consommateurs, scientifiques, chercheurs, pharmaciens, mais aussi autorités régulatrices. Une agence de communication spécialisée dans le domaine médical sera capable de rédiger aussi bien une documentation réglementaire que des informations à visée marketing ou des articles destinés au grand public.
Les différents services proposés par une agence de communication médicale
Outre la rédaction scientifique, une agence de communication médicale offre de nombreux services d’assistance éditoriale. Une agence peut vous aider à éditer vos articles en gérant leur mise en page et leur impression. Elle vous apporte une aide à la publication en préparant notamment les articles à la soumission aux comités de lecture. Si vous avez besoin d’un regard extérieur sur votre documentation, une agence de communication peut aussi la relire, la réorganiser voire la réécrire intégralement. Ces services multiplient les chances d’être publié dans un journal scientifique. L’agence se charge d’apporter les modifications nécessaires, si l’article fait l’objet de commentaires de la part du reviewer d’un journal scientifique. Enfin, vous pouvez également faire traduire votre documentation en d’autres langues.
Articles similaires
Plus dans cette catégorie
Pour mieux s'occuper des personnes handicapées...
